Това е превод, направен от автоматизиран софтуер:
Подготви се за динамична игра на рефлекси, в която всеки изстрел е важен, а цялото семейство може да се смее и да стиска палци на победителя!

Настолна игра Speed Pong – 50 см е бърза, двустранна игра за сръчност за двама играчи. Целта е лесна: трябва да изстреляш топчетата от своята страна така, че да прехвърчат през центъра и да попаднат в решетката на противника. Побеждава този, който пръв запълни с топчета отворите от страната на другия. Кратки рундове, зрелищно подскачащи топчета и игра, която просто искаш да започнеш отново и отново.

Игралното поле е дълго около 50 см, така че удобно се побира на маса, но е достатъчно голямо, за да създаде усещане за истинска „мини арена“. Цветното, модерно оформено поле е разделено на две зони: синя и червена, които обозначават играчите. В средата има отвори и малки шипчета, които насочват отскачането на топчетата. Отпред е разположена пружинна изстрелваща платформа – с нея се придава сила и посока на удара.

Играта работи много просто. Играчите по ред или непрекъснато изстрелват своите леки пластмасови топчета от платформата. Топчетата трябва да прелетят през въздуха и да паднат в отворите от страната на противника. Няма дълги правила – благодарение на описанието и картинките върху кутията всичко се научава за броени минути.

Speed Pong е идеална за семейни вечери и игри с приятели. Забавлява и деца, и възрастни, защото шансовете са изравнени: не сложната тактика решава изхода, а добро чувство за ритъм, координация око–ръка и малко късмет. Няколко бързи мача един след друг лесно се превръщат в мини турнир, а вградената плъзгаща се точкуваща скала помага да следите резултата.

Играта е изработена от здрави пластмасови елементи, създадени специално за интензивна, бърза игра. Топчетата са леки, добре отскачат, но не са твърде твърди, така че са подходящи и за игра на закрито. Благодарение на настолния дизайн играта се сглобява и прибира много бързо, а топчетата лесно се събират обратно през отворите в страничните части на игралното поле.

Характеристики на продукта:

• Игрално поле с дължина около 50 см
  
• Цветен, синьо–червен графичен дизайн на пистата
  
• Пружинна изстрелваща платформа за топчетата
  
• Целева зона с отвори и шипчета
  
• Плъзгаща се точкуваща скала върху игралното поле
  
• Леки пластмасови топчета
  
• Развива координацията око–ръка и времето за реакция
  
• Прости правила, лесна и бърза за научаване
  
• Семеен и парти вариант за деца и възрастни
  
• Препоръчителна възраст: от 4 години нагоре
  
• Материал: пластмаса
  

Размер на опаковката: 52 x 33 x 11 см