Това е превод, направен от автоматизиран софтуер:
Как мина днес в детската градина? – Карти за разговор с деца в предучилищна възраст

През целия ден сте разделени. А през това време с него се случват куп неща.

Играе. Смее се. Сприятелява се. Огорчава се. Гордее се с нещо.

Може би му липсваш. Може би се случва нещо, което още не може сам да разкаже.

А когато го попиташ: „Как мина днес в градината?“, често чуваш само:

„Добре беше.”

Картите „Как мина днес в детската градина?“ помагат зад това „добре беше“ най-после да излязат и истинските истории.

Това е игрив комплект карти за разговор за деца от 3 до 6 години, който помага по-лесно да разкажат за своя ден в градината – за преживяванията, приятелите и чувствата си.

Защо могат да бъдат голяма помощ?

Един ден на дете в детската градина е пълен с малки, но за него много важни моменти.

Може да е имало нещо, на което много се е смяло.

Може да се е справило добре с нещо.

Може да е останало извън някоя игра.

Може да се е скарало с някого.

Може нещо да го е заболяло или засегнало.

Може да се е случило нещо много мило, което с радост би споделило – но просто не знае откъде да започне.

На големите, общи въпроси като „Как мина денят ти?“ често му е трудно да отговори.

Не защото не иска да разкаже.

А защото още не винаги може да си припомни, да подреди и да облече в думи всичко, което му се е случило.

Картите, с конкретни и игриви въпроси, му помагат по-лесно да си спомни по някой момент, чувство или случка.

Така няма нужда да го разпитваш настойчиво.

Няма нужда отново и отново да задаваш един и същи въпрос.

Достатъчна е една карта, един добър въпрос – и разговорът може да тръгне много по-естествено.